Pro Leather Filler

프로 레더 필러

Leather Filler is a repair compound for finished natural and synthetic leather that fills abrasions, cracks, and surface imperfections prior to colouring. Applied in thin layers and sandable once dry, it rebuilds worn or damaged areas to create a smooth, level base for paint application. It is an integral preparation step within the KiurLab PRO LEATHER restoration system.

레더 필러는 완성된 천연 및 합성 가죽의 긁힘, 균열, 표면 결함을 채색 전에 보수하는 수리 제품입니다. 얇은 레이어로 도포하고 건조 후 샌딩이 가능하여, 마모되거나 손상된 부위를 재건하고 도색을 위한 매끄럽고 평탄한 기반을 만들어줍니다. 키우랩 PRO LEATHER 복원 시스템의 필수 준비 단계입니다.

Brand
KiurLab

Key features

Usage

  1. Ensure the surface is clean and degreased before starting.
  2. Apply a thin layer of filler onto the damaged area.
  3. Spread evenly to fill the imperfection.
  4. Allow to dry completely.
  5. Sand the surface if needed to achieve a level finish, then repeat the application.
  6. Continue until a smooth, uniform surface is achieved. Work in thin layers; avoid heavy single coats. Do not use on aniline leather, nubuck, or suede.

핵심 특징

  • 긁힘, 균열, 표면 결함 충전
  • 도색을 위한 마모된 가죽 부위 재건
  • 공정 제어를 위한 레이어별 도포
  • 채색 전 평탄화를 위한 샌딩 가능
  • PRO LEATHER 시스템의 통합 수리 단계

사용법

  1. 작업 전 표면이 깨끗하고 탈지된 상태인지 확인합니다.
  2. 손상 부위에 필러를 얇게 도포합니다.
  3. 결함을 채우도록 균일하게 펴 바릅니다.
  4. 완전히 건조될 때까지 기다립니다.
  5. 필요하면 표면을 샌딩하여 평탄하게 만든 후 도포를 반복합니다.
  6. 매끄럽고 균일한 표면이 될 때까지 반복합니다. 얇은 레이어로 작업하고 두꺼운 단일 도포를 피하십시오. 아닐린 가죽, 누벅, 스웨이드에는 사용하지 마십시오.

Also known as: kiru, 키우랩, KiurLab Pro Leather Filler, PLF, 키우랩 프로 레더 필러

한국어로 보기

Sources